Keine exakte Übersetzung gefunden für المهام المعلقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المهام المعلقة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a AD Accounts Division CS Contributions Service DPKO Department of Peacekeeping Operations OHRM Office of Human Resources Management OLA Office of Legal Affairs PFD Peacekeeping Financing Division T Treasury
    باء - المهام المعلقة الأخرى في شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد
  • At the same time, work continued on outstanding tasks remaining regarding completed and closed missions.
    وفي الوقت نفسه، تواصل العمل بشأن المهام المعلقة المتبقية المتعلقة بالبعثات المنجزة والمغلقة.
  • (f) Set a clear timetable for the completion of tasks outstanding from UNDP 2001 (para. 70);
    (و) وضع جدول زمني واضح لإكمال المهام المعلقة من مبادرة البرنامج الإنمائي 2001 (الفقرة 70)؛
  • In paragraph 10 (f), the Board recommended that UNDP set a clear timetable for the completion of tasks outstanding from the UNDP 2001 initiative.
    وأوصى المجلس في الفقرة 10 (و) البرنامج الإنمائي بوضع جدول زمني واضح لإكمال المهام المعلقة من مبادرة البرنامج الإنمائي 2001.
  • In paragraph 10 (f), the Board recommended that UNDP set a clear timetable for the completion of tasks outstanding from the UNDP 2001 initiative.
    يوصي المجلس في الفقرة (و) البرنامج الإنمائي بوضع جدول زمني واضح لإكمال المهام المعلقة من مبادرة البرنامج الإنمائي 2001.
  • The Board recommends that UNDP set a clear timetable for the completion of tasks outstanding from the UNDP 2001 initiative (para.
    ويوصي المجلس البرنامج الإنمائي بوضع جدول زمني واضح لإكمال المهام المعلقة من مبادرة البرنامج الإنمائي 2001 (الفقرة 70).
  • We are pleased to note the renewed commitment with which the new leaders in Kosovo have proposed to carry out the pending tasks in the implementation of standards.
    ويسرنا أن نلاحظ الالتزام المجدد، الذي اقترح القادة الجدد في كوسوفو في ضوئه الاضطلاع بالمهام المعلقة فيما يتصل بتنفيذ المعايير.
  • In spite of these encouraging results, underdevelopment, poverty, the existence of weapons of mass destruction and regional crises — in particular the crisis in the Middle East — constitute some of the outstanding tasks before us.
    ورغم كل هذه النتائج المشجعة، فإن مظاهر التخلف الإنمائي والفقر ووجود أسلحة الدمار الشامل والأزمات الإقليمية - خاصة الأزمة في الشرق الأوسط - تشكل بعض المهام المعلقة التي تنتظرنا.
  • Outstanding tasks remaining for completed and closed peacekeeping operations and the Field Administration and Logistics Division for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002
    خامسا - المهام المعلقة المتبقية في عمليات حفظ السلام المنجزة والمغلقة وشعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002
  • This increasingly welcome environment, coupled with some outstanding tasks for the new Assembly to resolve with the assistance of UNTAET, will encourage more refugee returns.
    وستشجع هذه البيئة المؤاتية على نحو متزايد بالإضافة إلى بعض المهام المعلقة التي ستحسمها الجمعية بمساعدة إدارة الأمم المتحدة الانتقالية، على عودة المزيد من اللاجئين.